SECCIÓN 02 · DATOS DE FÁBRICA CERTIFICADOS

La Moto · Zontes 703F

Ficha técnica real sin maquillaje publicitario. Cada dato proviene directamente de src/data/datos-fabrica.json y cita el manual oficial del fabricante (manual.txt y manual-es-zontesmotos.txt) con el número exacto de línea.

Motor: 699 cc TricilíndricoPotencia: 95 CV (70 kW)Tanque: 22 LitrosSuspensiones: Marzocchi Multiajustables
Esquema Técnico de ComponentesZT703F-2025/2026 · Chasis perimetral de aleación de aluminio
DISTANCIA ENTRE EJES: 1.565 mm (RIN 21") / 1.550 mm (RIN 19")DESPEJE AL SUELO: 205 mmN2ORTLIEB MOUNTMARZOCCHI 43 mm (R: 10V / F: 4V)TRICILÍNDRICO 699 cc · 95 CVTANQUE 22 L (AUTONOMÍA >440 KM)ALTURA ASIENTO: 825 / 845 mm
Radiografía Técnica

Componentes de Fábrica Aislados

Tomas de estudio técnico oficial · Importadores Zontes
Bloque motor tricilíndrico 699 cc Zontes 703F
Tricilíndrico DOHC699 cc · 95 CV

Bloque Motor 699 cc

Tres cilindros en línea, carrera corta (70 x 60,6 mm) y compresión 13,0:1 con refrigeración líquida integral y radiador curvado.

Componente mecánico aislado · Manual l. 4140-4175Foto: Gorgolis S.A. ↗
Estructura de chasis perimetral y subchasis en aleación de aluminio
Bastidor Principal11 kg · 19.000 N rigidez

Chasis Perimetral de Aluminio

Fundición de aleación de aluminio a alta presión sin soldaduras continuas en puntos críticos. Subchasis desmontable de 3,8 kg.

Estructura desnuda sin carrocería · Manual l. 4095Foto: Gorgolis S.A. ↗
Basculante doble brazo de aluminio y salida de escape bajo
Tren TraseroColector 3 en 1

Basculante y Silenciador

Basculante de aluminio con nervadura interna de rigidez torsional. Colector de acero inoxidable 3-en-1 bajo el centro de gravedad.

Componente mecánico aislado · Manual l. 3070Foto: Gorgolis S.A. ↗
Horquilla invertida 43 mm y monoamortiguador Marzocchi multiajustable
Marzocchi Multiajustable43 mm · Precarga / C / R

Amortiguación Delantera y Trasera

Barras invertidas con regulación en cabeza y pie. Monoamortiguador trasero de enlace progresivo regulable en precarga hidráulica y extensión.

Componente mecánico aislado · Manual l. 2850-2950Foto: Gorgolis S.A. ↗
Llantas de radios tubeless cruzados con neumáticos Michelin Anakee
Tubeless 19"/17"Michelin Anakee Adventure

Ruedas de Radios Periféricos

Radios anclados al hombro exterior de la llanta para permitir montaje sellado tubeless sin cámara. Medidas 110/80 R19 delantera y 150/70 R17 trasera.

Tren rodante aislado · Manual l. 4110-4125Foto: Gorgolis S.A. ↗
Pantalla TFT IPS a color con interfaz Zontes y conectividad
Instrumentación TFT6,75" · TPMS Integrado

Puesto de Conducción y Display

Display TFT a color con cuatro modos gráficos, sensor de presión y temperatura de neumáticos (TPMS) en tiempo real y conectividad Bluetooth/Wi-Fi.

Unidad de referencia técnica de display · Manual l. 1180-1250Foto: TURBIMOT S.L.U. ↗
Ajustes Dinámicos

Suspensiones y Presiones con Citas del Manual

Las barras muestran el porcentaje exacto de ajuste respecto al rango total del manual. Cada parámetro incluye la referencia con número de línea del manual.

Tren Delantero

Horquilla Invertida Marzocchi 43 mm

Ajuste de precarga, compresión y rebote con funciones divididas por botella.

Marca: Marzocchi (especificacion del sitio (la marca no aparece en el texto extraido de los manuales))
Precarga de resorte (horquilla)
Fábrica: 4 vueltas / Rango 10 vueltas
40.0% recorrido
Instrucción: a tope antihorario y luego 4 vueltas en horarioHerramienta: llave de tubo de 14 mm
Cita oficial: manual-es-zontesmotos.txt (líneas 2857-2876)"El rango de ajuste de la precarga del muelle es de 10 vueltas"
Hidráulico de rebote / extensión (R)
Fábrica: 1.75 vueltas / Rango 4 vueltas
43.8% recorrido
Instrucción: a tope horario y luego 1,75 vueltas antihorarioHerramienta: destornillador de punta plana
Cita oficial: manual-es-zontesmotos.txt (líneas 2900-2912)"El rango de ajuste es de 4 vueltas ... 1,75 vueltas"
Hidráulico de compresión (C)
Fábrica: 2.75 vueltas / Rango 4 vueltas
68.8% recorrido
Instrucción: a tope horario y luego 2,75 vueltas antihorarioHerramienta: destornillador de punta plana
Cita oficial: manual-es-zontesmotos.txt (líneas 2851-2864)"El rango de ajuste es de 4 vueltas ... 2,75 vueltas"
Tren Trasero

Monoamortiguador Marzocchi con Gas Nitrógeno

Bieletas progresivas. Ajuste de precarga en vueltas, compresión y rebote en clics.

Marca: Marzocchi
Aviso oficial del manual:

Aviso del manual: cada amortiguador se calibra individualmente en planta. No existe posición universal fija de fábrica; marcar la posición con rotulador antes de girar.

Fuente: manual-es-zontesmotos.txt (líneas 2903-2925)
Precarga de amortiguador trasero
Fábrica: 1.5 vueltas / Rango 15 vueltas
10.0% rango
Instrucción: 1,5 vueltas (4 vueltas con tres maletas de carga)Herramienta: llave fija de 14 mm o llave de tubo
Cita oficial: manual-es-zontesmotos.txt (líneas 2938-2949)"El rango de ajuste es de 15 vueltas ... 1,5 vueltas"
Compresión trasera (C)
Estándar: 7 clics / Rango 15 clics
46.7% clics
Instrucción: 7 clics en manual español (8 clics en manual inglés)Herramienta: Mando manual, sin herramienta
Cita oficial: manual-es-zontesmotos.txt (líneas 2939-2949)"El rango de ajuste es de 15 clicks ... hasta 7 clicks"
Rebote trasero (R)
Rango total: 65 clics
19 clics referencia de rodaje
Posición: no fija; cada amortiguador se calibra y hay que marcar la posicion de fabrica antes de ajustar
Cita oficial: manual-es-zontesmotos.txt (líneas 2903-2925)"El rango de ajuste es de 65 clicks"
Propulsión

Motor Tricilíndrico DOHC 699 cc

Cita: manual-es-zontesmotos.txt l. 4140-4175
Arquitectura:3 cil. vertical 4T DOHC
Cilindrada exacta:699 cc
Diámetro x Carrera:70,0 x 60,6 mm
Compresión:13,0:1
Potencia máxima:95 CV (70 kW) @ 10.000 rpm
Transmisión:6 vel. · Cadena
Consumo homologado:4,3 l/100 km (económico)
Velocidad máxima:195 km/h homologada
Depósito combustible:22 L (l. 4182)
Chasis y Amortiguación

Valores del Manual vs Práctica de Garaje

Cita: manual-es-zontesmotos.txt l. 2850-2950 / manual.txt l. 3207-3365

La base de conocimiento de dueños reveló que en las comunidades rara vez se citaban los números exactos del manual de usuario para el reglaje de las suspensiones Marzocchi de la 703F. Aquí se rescatan los valores oficiales contrastados con la práctica de garaje.

1. Horquilla delantera (Marzocchi 43 mm)
  • · Precarga: 10 vueltas rango · Fábrica: 4 vueltas (dado 14 mm) (l. 2857)
  • · Rebote (R): 4 vueltas rango · Fábrica: 1,75 vueltas (destornillador plano) (l. 2900)
  • · Compresión (C): 4 vueltas rango · Fábrica: 2,75 vueltas (destornillador plano) (l. 2851)
  • Importante: ambas botellas deben regularse en la misma posición de precarga.
2. Amortiguador trasero (Marzocchi)
  • · Precarga: 15 vueltas rango · Fábrica: 1,5 vueltas (4 vueltas con maletas) (l. 2938)
  • · Compresión (C): 15 clics rango · Estándar: 7 clics ES / 8 clics EN (l. 2939)
  • · Rebote (R): 65 clics rango · 19 clics referencia de rodaje (l. 2903)
  • Aviso oficial: no hay posición fija universal; cada unidad se calibra en planta.
Servicio Oficial

Programa de Mantenimiento Periódico

Cita: manual-es-zontesmotos.txt l. 1877-1925
IntervaloOperación PrincipalComponente CríticoCita OficialMatiz de Garaje
1.000 kmPrimer cambio de rodajeAceite 10W-50 (3.400 ml con filtro)l. 1804, 4377Revisión de radios y aprietes
Cada 5.000 kmRevisión periódica regularAceite, filtro, bujía, frenosl. 1877-1881Inspección de mordaza trasera JJuan
Cada 500-1.000 kmLimpieza y engrase de cadenaCadena y patín basculantel. 1922, 3077Crítico en trocha y lluvia
Cada 6 mesesCambio de líquido de frenosDOT 4 ATE o DOT 5.1 (nunca DOT 5)manual: 2 años (l. 2086)Consenso para evitar fatiga en bajadas
40.000 kmComprobación de holgura válvulasAdmisión 0,10-0,22 / Escape 0,20-0,33 mml. 1916-1920Siempre con motor frío